Daniele Marinelli propone per la stagione fredda sempre due diverse anime per le sue cinture “al maschile”. Le cromie sono intimiste e scure, si va dal senape al verde bosco, al marrone dark fino al prugna ed al deep blue.
Per il vestire formal troviamo cinture realizzate in vitelli leggerissimi, con trattamenti lucidi o stampati. La superficie si muove grazie a rigature a caldo, originali cuciture marcapunto, sagomature e bombature, che non rendono mai banale e scontato il dettaglio. Le finiture metalliche sono in nickel lucido e argento.
L’anima più informale è ben rappresentata da una vasta gamma di cinture in cuoio, materiale esaltato da lavorazioni che ne esprimono il lato più wild. Il cuoio è tinto a mano, lavato, intagliato, intrecciato , cucito a vista con filo cerato, trattato fino alla sfibratura. La fibbie hanno sempre un sapore invecchiato quasi arrugginito, estremamente vissuto.
Una novità per il prossimo inverno è l’accessory-kit , una scatola sempre pronta, che contiene tutti gli accessori utili nell’arco delle 24 ore. Si presenta in tre declinazioni di assortimento, contenenti cintura, pochette, bretelle, papillon per i diversi momenti della giornata.
Daniele Marinelli proposes for the cold season two different souls in his men’s collection of belts and accessories. Colours are dark and intimate, ranging from mustard to forest green, dark brown to the deep blue and plum. For formal looking belts are made of polished or printed light calf. Surfaces move through hot worked lines, marcapunto original stitchings, shapings and bulgings. No mere or obvious detail. Buckles and decorations are sparkling in polished and silver nickel.
The more informal soul is well represented by a wide range of leather belts. This material is shown off by processes that express the wild side. The leather can be hand-dyed, washed, carved, woven, sewn with waxed thread , treated up to weakening.
The high-impact buckles are looking old and almost rusty. New for next winter is the accessory-kit, a box ready, which contains all the accessories within 24 hours. It comes in three variations of assortment, containing belts, purses, braces, bow ties for different occasions of the day.
Se l’articolo ti è piaciuto clicca su Fb Mi Piace
http://glieventidelmarchese.blogspot.com/